Az olasz bútoripar újjáélesztésre szorul

Alberto Drudi

A B2B tanácskozásra meghívott külföldi forgalmazók olyan országokból érkeztek, amelyekben a gazdasági növekedés 7-10% körül van, és olyan tevékenységre szakosodtak, mint hálószoba és nappali szoba berendezés, teljeskörű konyhafelszerelés, gyerekszoba kialakítás, irodabútor és egyéb.

Szaud-Arábia a kezdeményezés sikeréhez 9 tagú üzleti delegáció küldésével járult hozzá. A delegációt a Jeddahi Kereskedelmi és Iparkamara (JCCI) főtitkárhelyettese, Mohi'aldin Yahya Hakami vezette.

A rendezvény szervezője a Pesaroi és az Urbinoi Olasz Kereskedelmi és Ipar-, Kézműves- és Agrárkamara (CCIAA) az ASPIN-2000 szervezettel karöltve, amely utóbbi a CCIAA egyik részlege azzal a feladattal, hogy a helyi vállalatoknak segítséget nyújtson a nemzetközi piacon történő megjelenésre. Harmadik szervezőként a Marche és az Adria-parti térség hivatalos kereskedelmi vásár- és kiállítóközpontja a Fiere delle Marche (Marche Fairs) működött közre.

A CCIAA pesaroi és urbinoi elnöke, Alberto Drudi nyitotta meg a rendezvényt, megemlékezve az Észak-Olaszországot nemrégiben ért földrengés áldozatairól, kifejezve reményét arra, hogy az olasz bútoripar nemsokára újjáéled, mivel annak ellenére, hogy hatalmas lehetőséggel rendelkezik, jelenleg válsággal küzd.

"Ezek a megbeszélések kedvező lehetőséget nyújtanak arra, hogy új vevőkre tegyünk szert, és Pesaroban, valamint az egész országban lendületbe hozzuk a bútoripari termelést. Azt kívánom, hogy a résztvevők között tartós és gyümölcsöző kapcsolat alakuljon ki" - mondta Drudi úr.

FATÁJ kiegészítés:

A jelek szerint a világszerte elismert olasz bútoripar pozíciója is folyamatos változásban van, ők is keresik a jelenkor (és közeljövő) üzleti lehetőségeit. Figyelemre méltó a meghívott országok sora! Nem tudunk róla, hogy hazánkat képviselte volna valaki.

Ha mégis volt ott valaki (vagy ismer olyat), kérjük, jelentkezzen!

FATÁJ illusztráció - fából faragott Pinokkió egy pesaroi kiállításon

Forrás: Ekko Machinery

Fordítás: Ternóczi Endre - okl. erdőmérnök honlap: Poliglott Szakfordítói Iroda