A megbeszélések középpontjában a szövetségi erdőtörvény (BWaldG) módosítása állt, amelyet a szövetségi kormány egyes részei kezdeményeznek, valamint a nemzeti biomassza-stratégia (NABIS) tervei és az erdőirtás elleni uniós rendelet (EUDR) nemzeti végrehajtása. Stefan Pratsch (Bajor Erdészeti Minisztérium) felvázolta az EUDR végrehajtásával kapcsolatos kihívásokat. A rendelet egyre inkább a szövetségi politika középpontjába került, miután a szövetségi államok a közelmúltban a mezőgazdasági miniszterek konferenciáján (AMK) ellenezték a tervezett végrehajtást a jelenlegi formájában, és felszólították a szövetségi kormányt, hogy halassza el azt. „Úgy véljük, hogy a szövetségi államok határozott álláspontja teljes mértékben megerősíti azt az értékelést, amelyet többször is eljuttattunk a szövetségi mezőgazdasági minisztériumhoz. Az AMK egyértelmű felhatalmazást fogalmazott meg a szövetségi kormány számára, hogy cselekedjen. Ezt végre kell hajtani. Emellett a szövetségi kormánynak alapvetően többet kell tennie a német erdészet és faipari ágazat érdekeinek európai előmozdítása érdekében. Fontos számunkra, hogy a képviselőknek a terepről tudtunk beszámolni és érveinket illusztrálni” – hangsúlyozta a platform szóvivője, Erwin Taglieber, a DHWR elnöke.

A Németországban fenntarthatóan termelt fára van továbbra is szükség van

Prof. Matthias Dieter, a Thüneni Erdészeti Intézet igazgatója és az Erdészeti Tudományos Tanácsadó Testület tagja hangsúlyozta, hogy hosszú távon szükség van a fára, mint a legmagasabb színvonalon előállított hazai nyersanyagra. Ismertette a hazai erdőkben a felhasználási korlátozások fokozódása esetén bekövetkező áthelyezési tendenciákat és az ezzel járó következményeket a világ más részein. A platform szóvivője, Taglieber összegezte: „A 21. században beköszöntő fordulópont ellenére is Németországban a hazai, ökológiai és megújuló nyersanyagok beszerzésében rejlő erősségeinkre kell összpontosítanunk”.

„Meg kell állítani a lekezelő szabályozások áradatát és a szövetségi kormány és az Európai Unió által fenyegető, a mindennapok részét régóta képező dokumentációs követelmények elburjánzását. Nincs szükségünk újabb szabályozásokra a színes, klímastabil és termő erdők fejlesztéséhez és átalakításához. Amire szükségünk van, az a helyszíni szakértőkbe vetett bizalom, a finanszírozás tervezési biztonsága és a tényeken alapuló politikai döntések. Ma van az erdők nemzetközi napja. Az ENSZ mottója: „Erdők és innováció. Új megoldások egy jobb világért”. A jelenlegi szövetségi politika azonban nem ad mozgásteret az innovációinknak, és nem támogatja az alapvető munkát, ami annyira fontos. A lejárt Erdészeti Klímaalap gyengíti Németország nemzetközi tekintélyét az erdészeti kutatás központjaként. Sürgősen szükség van pótlólagos finanszírozásra” – követeli Georg Schirmbeck, a platform helyettes szóvivője és a DFWR elnöke.

„Egyszerűen több levegőhöz kell jutnunk” – figyelmeztet Schirmbeck és Taglieber. Az Erdészeti és Faipari Klaszter együttesen hajlandó hozzájárulni az éghajlati válság megoldásához és a gazdasági stabilitás biztosításához. Schirmbeck és Taglieber: „A hazai fa nyersanyagnak központi szerepe van az éghajlati célok elérésében és Németország fenntartható gazdasággá történő folyamatos átalakításában. Mi ezt szeretnénk teljesíteni. Ezt az üzenetet a német Bundestag tagjai ma jól fogadták.„

Az Erdészeti és Faipari Platformról:

A Plattform Forst & Holz a Deutsche Forstwirtschaftsrat e. V. (DFWR) és a Deutscher Holzwirtschaftsrat e. V. (DHWR) ernyőszervezetek egyesüléséből jött létre, és az erdészeti és faipari klaszter mint faipari lánc közös érdekeit képviseli az erdőtől a végtermékig.

Az évi 181 milliárd eurós összforgalommal, 128 000 vállalkozással és 1,1 millió alkalmazottal a faalapú értékteremtés nagy jelentőséggel bír a németországi gazdasági erő és foglalkoztatás szempontjából, és különösen a vidéki területeken az egyik kulcsfontosságú ágazatnak számít.

szerk/ford: Tóth János, forrás: FHP/DHWR 03-21

A BWaldG-ben bevezetett új büntetőjogi rendelkezések aránytalanságával is érvelnek a szakértői véleményben.

Az általános természetvédelmi elvek megfogalmazásának (megengedett) esetlegesen megkérdőjelezhető alkotmányos elfogadhatóságát a szövetségi államok természetvédelmi felelősségi körébe tartozó konkrét területeken (nem megengedett) az AGR szintén megjegyezte a tervezet elemzésében.

Az viszont, hogy valóban paradigmaváltás történik-e a régi BWaldG-ben a hasznosítási funkcióról az új BWaldG-ben megfogalmazott erdővédelmi funkcióra, a jelentésben megfogalmazottak szerint, a szöveg bizonyos értelmezését követi, és elsőre nem feltétlenül tűnik meggyőzőnek.

Összességében a jelentés arra a következtetésre jut, hogy a tervezet „jelentős javításra szorul”. A szövetségi államok, politikai pártok és szövetségek különböző képviselői különböző okokból hasonló véleményt fogalmaztak meg. A szövegtervezeten a tárcaközi egyeztetések, a tartományi meghallgatások, a szövetségi meghallgatások és a parlamenti eljárások keretében még jelentős módosítások várhatók. Az AGR már egy átfogó szakmai állásfoglalást is készített.

A szövetségi erdőtörvény módosítása a koalíciós megállapodás egyik központi ügye és a kormánykoalíció legfőbb erdészeti politikai célkitűzése ebben a törvényhozási időszakban.

1200 vendég az erdőtulajdonosok fogadásán – Özdemir miniszter: „Készen állok a beszélgetésre”

Az erdőtulajdonosok tegnap este megmutatták a tervezett szövetségi erdőtörvénynek a piros lapot. „A bemutatott tervezet tartalmi és nyilvánvalóan jogi szempontból is kudarc” – mondta Prof. Andreas Bitter, az AGDW – Die Waldeigentümer egyesület elnöke 1200 vendég előtt az erdőtulajdonosok hagyományos fogadásán a Grüne Woche előestéjén. A vendégek között a politika, a gazdaság és a szövetségek számos prominens személyisége volt, köztük Hendrik Wüst, NRW miniszterelnöke, az Európai Parlament, a Bundestag és a tartományi parlamentek közel 100 tagja, valamint a szövetségi és tartományi kormányok két tucat minisztere és államtitkára. Cem Özdemir szövetségi miniszter köszöntőjében ígéretet tett arra, hogy megvizsgálja az erdőtulajdonosok kritikáit és kifogásait: „Biztosíthatom Önöket, hogy párbeszéd útján jó megoldásokat fogunk találni”. Hozzátette: „Az erdőtulajdonosok olyan kincset őriznek, amely kulcsfontosságú a jövőnk szempontjából ezen a bolygón. Amit csak tehetek, hogy megvédjem ezt a kincset, megteszem”.

Bitter professzor beszédének középpontjában a kipróbált és bevált szövetségi erdőtörvénynek a traffipax-kormány által tervezett módosítása körüli vita és az erdőtulajdonosokra a messzemenő szabályozással nehezedő növekvő terhek álltak. Különösen az erdőirtásmentes ellátási láncokról szóló uniós rendelet közelgő végrehajtása fenyeget azzal, hogy „bürokratikus szörnyeteggé” válik, mondta Bitter. A tervezett új erdőtörvény tervezete, amely csaknem megduplázná a jelenlegi törvény hatályát, számtalan új előírást és követelményt is tartalmaz az erdőtulajdonosok számára, amelyek egy része szankciókkal is jár. „A legjobb szándékkal és a jövő nemzedékekre tekintettel cselekvő erdőtulajdonosokat büntetésekkel fenyegetik” – bírálta Bitter. Többek között az az előírás, miszerint a feltáróutak közötti távolságot 20-ról 40 méterre kell megduplázni, kivitelezhetetlen. Ez gyakran lehetetlenné teszi a gépi fakitermelést az erdőterület felén, mivel a fakitermelő gépek általában csak 10 métert érnek el. „Az eredmény az, hogy vagy az erdészeti munkásoknak kell bemenniük az erdőbe, ami balesetveszélyes és költséges, vagy az erdőfenntartás veszteségessé válik, és akár teljesen fel is hagyhatnak vele” – mondta Bitter.

Az idei fogadás társszervezője a Türingiai Erdőtulajdonosok Szövetsége volt.

Bitter: „Szeretnénk köszönetet mondani a Matthias Pfannstiel elnök és Karsten Spinner ügyvezető igazgató által vezetett csapatnak”. A türingiai erdőtulajdonosokat a Türingiai Infrastrukturális és Mezőgazdasági Minisztérium (TMIL) támogatja. Susanna Karawanskij miniszter asszony üdvözlő beszédet mondott.

szerk/ford: Tóth János, forrás: AGDW 01-19 / AGDW