FATÁJ-online szaklap: események, gazdasági jelenségek a faiparban, bútoriparban, asztalosságban, erdőgazdálkodásban és a kapcsolódó területeken. Beszámolók, riportok, sajtószemle, ...
FELIRATKOZÁS FATÁJ-Online hírlevélre.
Kérem jelezze szakterületét, cégét, annak kapcsolóit.
Hivatkozás:
Ha felhasználja bármely cikket a FATÁJ-ból, hivatkozzon rá annak kapcsolójával is.

STIHL akkumulátoros gépek

6x6 Trans Erdogazdálkodási Kft - Közúti teherszállítás, erdogazdálkodási szolgáltatások, erdei apríték készítés.
FATUDAKOZÓ
Faipari gépek - Stonewood Kft.
HUNNIA FAGÉP - Jó magyarnak lenni!
Agroforg Kft
FATÁJ nyitólap
FATÁJ archívum:

FATÁJ-online
médiaajánlat
pdf

FATÁJ RSS
FATÁJ RSS súgó
FAGOSZ, Fagazdasági Országos Szakmai Szövetség
A FAGOSZ a FATÁJ kiadója.
CEI-Bois, Európai Faipari Szövetség
A FAGOSZ a CEI-Bois tagja.

Husqvarna Magyarország Kft - Erdészeti és kertészeti gépek kereskedelme. HUSQVARNA, JONSERED, PARTNER, GARDENA.

FAGOSZ filmtár a Hazai Erdésznél

Nemzeti kincsünk az erdő - 40 kisfilm

Erdészeti és Faipari Dolgozók Szakszervezete

Magán Erdotulajdonosok és Gazdálkodók Országos Szövetsége

Országos Erdészeti Egyesület

Hobbi Faesztergálás

Fataj online szaklap


Dr. Gerencsér Kinga: Fafeldolgozás mobil szalagfűrésszel
(A 2002-ben megjelent kiadvány online változata.)

Keres egy céget, intézményt, iskolát? Kezdje itt:
fatudakozo.hu
woodinfo.hu
woodinfo.eu
Akác
termékek
Magyar-
országról:
hungarobinia.hu
FAIPARI, ERDÉSZETI
apróhirdetések
DÍJMENTESEN

FAIPARI, ERDÉSZETI
szakkönyvek

A pdf-ekhez az Acrobat Reader itt tölthető le:


2011-10-21

Fatudakozó 9570+ / Céghírek / Üzleti ajánlatok

Tájékoztatjuk a FATÁJ olvasóit, hogy a www.fatudakozo.hu felületén jelenleg 9.578 szakterületi cég (=kilencezer-ötszázhetven vállalkozás) adata (teljeskörűen, vagy részleteiben) érhető el, jeleníthető meg. Az összes vállalkozás adatai frissítve lettek az elmúlt 12 hónap során!

A cikk megosztása:Megosztás az IWIW-en Megosztás a Facebook-on

 

ÚJ bejegyzések a Fatudakozóban (MAX, MID):
DYNEA HUNGARY Kft. Faipari ragasztók, Karbamid-alapú gyanták gyártása, forgalmazása.
SK Asztalos Kft. Épületasztalos-ipari termékek készítése, szerelése. Padló- és falburkolatok készítése. Belsőépítészet + burkolatok.
Wood-2000 Kft. Szélezetlen, szélezett fűrészáruk, vasúti talpfa, gerendák, támfák gyártása elsődlegesen tölgy, cser, bükk alapanyagokból. Kisebb mennyiségben fenyő,nyár és egyéb kemény lombos fafajok feldolgozása. Rönk kereskedelem.Faanyag szállítás, bérfűrészelés.
Bakonyi Imre Közúti teherszállítás: erdei fatermékek (rönk, rostfa, tűzifa, stb.) rakodása, fuvarozása.
Invest-Wood Kft. Fűrészárugyártás-, kereskedelem. Bútorgyártás-, kereskedelem.
KARRIER-Bútor Kft. FALCO-SOPRON és MOBEL LINEA irodabútorok, -berendezések forgalmazása; irodai kisbútorok egyedi és kisszériás gyártása. Lakosság részére gardrób, konyha és egyedi bútor tervezés, gyártás.
Kloosterhuis Kft. Erdészeti csemeték, magok forgalmazása.
N.A.Ratio Kft. Egyedi belsőépítészeti berendezések tervezése, kivitelezése. Lakások, éttermek, üzletek belső berendezése (szobák, konyhák, előszobák bútorzata, lépcsők, korlátok, álmennyezetek, faburkolatok, kivánság szerinti anyagból és kivitelben).
Sárközy György - csemetetermelő Erdészeti csemetetermelés (A, NNY, FENY); I-214/Kopeczky nyár/Fekete nyár anyatelep, erdőtelepítés, ápolás. Parképítés, -ápolás. TAMARIX, FAGYAL sövényanyagok termelése, forgalmazása.
MEGÚJULT bejegyzések a Fatudakozóban (MAX, MID):
BIEDER Kft. Bútorkészítés. Stylbútorgyártás. Bútorok restaurálása. Furnérok forgalmazása.
DÉLITY BÚTOR Zrt. Irodabútorok és egyéb bútorok készítése.
Graboplast Zrt. Fapadló burkolatok gyártása. Termékkínálat: szalagparketta. Fő fafajok: tölgy, kőris, bükk, akác, cser, juhar, cseresznye, meranti.
Mátray Szabó Éva Tüzifa, szén folyamatosan kedvező áron eladó Tatabányáról. Tüzifa méterben és konyhakészen, cseh szenek nagykeráron, 70 km-es körzeten belül kiszállítással. Új GÜDE német ipari és barkácsgépek garanciával.
Mocz és Társa Kft. Erdészeti szaktanácsadás, integrátor, erdőművelés-fakitermelés végzése, erdészeti szaporítóanyagok és karácsonyfák nevelése, faanyagok forgalmazása, faanyagmozgatás (közelítés, rakodás, kiszállítás, szállítás), parkosítás, kertépítés, kertészet.
TOLDI-98 Kft. Fafeldolgozás, fűrészárugyártás: akác támok, oszlopok, karók. Szélezetlen és szélezett fűrészáru.
Abádszalóki Magán Erdészeti Kft. Erdőgazdálkodás (1300 ha-on). Integrátor. Csemetekert 2,0 ha, nemesnyár: 80-100 ezer, egyéb keménylombos: 50-80 ezer db. Faanyag forgalmazás, mezőgazdasági és épületfenntartó szolgáltatás, gépjavítás.
Ács Tibor - asztalos Épületasztalos munkák, bútorasztalosmunkák végzése. Egyedi termékek gyártása. Hőszigetelt ablakok, ajtók (íves formák is), előtetők készítése.
Bio-Ház Team Kft. Gerendaházak és könnyűszerkezetes (favázas) családi házak gyártása, építése, kivitelezése.
Csiszár és Fiai Egyedi bútorok tervezése és készítése; belsőépítészeti elemek tervezése, lakberendezés. Igazságügyi szakértő: műbútorasztalos ipar területén.
Deco-Design Kft. Belsőépítészeti munkák készítése, bútorok, pultok, éttermek, lépcsők, szekrények, konyhák, fürdőszobák, kisbútorok készítése.
Erdőgépker Kft. Erdészeti és kertészeti gépek, eszközök, kellékek, kiegészítők forgalmazása. Tüzifa-feldolgozó gépek, rönkhasítók, körfűrészek, faaprító gépek, brikettáló gépek, motorfűrész adapterek kereskedelme. Erdőgépker: Minőség erdőn-mezőn.
Fa-Door - Patent Invest Kft. Bejárati ajtók, lépcsők, konyhabútorok, szaunák és kültéri elemek (kishíd) készítése.
FEPÖRI Kft. Faaprító- és fahasító-gépek forgalmazása.
Háfém-Spán Kft. EGGER, KRONOSPAN laminált forgácslapok, farostlemezek, rétegelt és színfurnérozott lemezek forgalmazása. Lapszabászat, PANHANS nyomógerendás lapszabász gépekkel (2 db). Élzárás, pántfúrás. Szerelvények széles választékkal.
HÁRSWOOD Kft. Erdészeti szolgáltatás. Fakitermelés. Vadgazdálkodás.
HEGYIFA Asztalos Kft. Épület- és bútorasztalos-ipari munkák. Ajtók, ablakok, bútorok, lépcsők és galériák készítése, javítása.
HolzTrans Ker.Bt. Erdőgazdálkodási szolgáltatás. Fatermékek forgalmazása: fűrészáru, rakodólap, láda, faburkolatok. Rönkkereskedelem.
Kapos Mechanik Bt. Fűrészlapok és gatterlapok a faipar számára, magyar, Mko, Crova, Uddelholm és Wixon alapanyagokból. Boltunkban a faiparban használatos eszközöket, köszörűkorongot, körfűrészt, gyalukést, fevédőszert, parafabandázst, védőkesztyűt, stb. talál.
LajosA Faiparos Bt. Faesztergálás, beépített szekrények, lépcsők gyártása. Kapuk, kerítések, kül- és beltéri fajátékok készítése. Függönytartó, korlátelem, lépcsőlap, kerítéselem, fa építőjáték, favonat, mászóka, babaház, mérleghinta. Vendéglátó egységek berendezése.
LUMBER-FA Kft. Fafeldolgozás, faanyag export-import, fűrészáru (kerti dió, cseresznye, körte, juhar), bútorléc, parkettfríz, táblásított-tömbösített faanyagok, faipari szolgáltatások. Bérszárítás SECEA berendezéssel.
MG Erdő Kft. Erdőgazdálkodás, erdészeti termékek kereskedelme, forgalmazása. Erdészeti szakirányítás, földmérés.
mima Bt. Faipari mérnöki tervezés, tanácsadás. RR-tartószerkezetek tervezése, kivitelezése.
Nagy és Társai Kft. Nyílászárók, bútorok, lépcsők készítése fából. Profillécek gyártása. Asztalos munkák végzése.
Nagy János - EV. Épület- és bútoripari termékek gyártása, helyszíni szerelése, egyéb asztalos munkák.
Napkori Erdőgazdák Zrt. Erdőgazdálkodás 869 ha-on, erdőművelés, fakereskedelem (akác és nyár rönk, akác tűzifa, nyár rostfa, papírfa), szaktanácsadás, vadgazdálkodás, vadászat szervezés, turizmus, erdei iskola.
Nerbótherm Kft. JIM BARNA tipusú faablakok, faajtók gyártása. Homlokzati nyílászárók, ablakok, erkélyajtók, bukó-toló ajtók, emelő-toló ajtók, harmónika ajtók, bejárati, beltéri ajtók.
Pannon Pellet Kft. Fapellet gyártása, pellet-tüzelési technológia forgalmazása.
Platánplán Bt. Boronafalas illetve könnyűszerkezetes, favázas rendszerű családi házak kivitelezése.
Sandra Csepel Kft. EGGER, FALCO, KRONOSPAN termékek forgalmazása; egyéb lap-lemezáruk (OSB, rétegelt, hátfal, táblásított); furnérok értékesítése. Méretre vágás, éllezárás, csiszolás, ragasztás. Bútorszerelvények, kiegészítők széles választéka.
Schmidt Bútor Bt. INDECO beépített tolóajtós szekrények, térelválasztók, gardróbok gyártása. Dana Lim faipari ragasztók forgalmazása.
Simonis Üveg Kft. Mindenféle üvegezés. Erdő- és mezőgazdasági munkagépek utólagos üvegezése, biztonsági üveggel. Képkeretezés.
SZILKER Kft. Dow Corning szilikonok, National faipari ragasztók és GORI faipari festékrendszerek hivatalos disztribútora. Deventer profilok, poliuretán habok, Aluron vízvetők, penészölő forgalmazása.
Szombati János - GRUND Kerti garnitúrák készítése: filagória, asztal, fotel, pad, nyugágy, napozó, sörpad.
TISZAFA Erdészeti Bt. Erdősítések, fahasználatok tervezése, kivitelezése. Faanyag-szállítása. Lábon álló erdő és erdei választékok vásárlása, értékesítése.
VESCAN Kft. SILVATEC márkaképviselet, HMF daruk importőr, SCANIA márkaszervíz.
Wood-Stock 2000 Bt. Fa-, építőanyag-, szaniteráru-nagykereskedelem. DuPont CORIAN Solid Surfaces termékek forgalmazása.
Wood-Transport Kft. Erdészeti szolgáltatás. Fűrészárugyártás. Belföldi és nemzetközi szállítás, fuvarszervezés.

Üzleti KERESLETEK a FAGOSZ.hu oldal Keres/Kínál rovatából

(a teljesség igénye nélkül...)

 

Zol-Gém Kft. - Zoltán György / Ügyv. Ig. 8000 Székesfehérvár, Seregélyesi ut 95-115 Tel: 36309609278, Mobil: 36309609278, Fax: 3612849353 E-mail: zol-gem@zol-gem.hu Weblap: http://zol-gem.hu
Müszáritott I.oszt szélezetlen gözölt bükk fürészárut keresünk 25-50mm.- vastagságban,250-350cm .-es hosszban. Mennyiség . cca 4-6m3 2011-10-21

 

Erdőpartner Kft. - Zsemberi Ferenc / ügyvezető
2621 Verőce, Faluföle u. 3. Tel: 06-27/350-008, Mobil: 06-20/9418-775, Fax: 06-27/581-126 E-mail: zsemberiker@invitel.hu
Szokolyán Paphegyen, az Ipoly Erdő Zrt. volt tulajdonában lévő fafeldolgozó telephely újraindításához, majd teljes körű működtetéséhez fiatal, agilis, széles látókörű, kereskedelemben is jártas, legalább 3 éves üzemvezetői gyakorlattal bíró faipari mérnököt keresünk. Szükség esetén lakhatást tudunk biztosítani. Bérezés és egyéb feltételek megegyezés szerint. 2011-10-18

 

Brázovics János 2543 Süttö, Bikoli ut 38 Tel: +36204886980 E-mail: manegger@freemail.hu Weblap: http://gerendahazak.hupont.hu
Beszállítót keresek fűrészáru 100x140,160,180 illetve esztergált rönk 16,18,20 cm nedvesség tartalom 12 +2 % Bartel kereskedelem. 2011-10-19

 

Woodlands-Europe Kft Mobil: 0036-30-7681889
E-mail: kazemnajib@woodlands-europe.hu
tölgy frízt keresünk havonta minimum 5 konténer. További részletekért, kérjük, küldjön egy e-mailt 2011-10-18

 

Suszter Manói Kft. - Kállai Péter 2671 Őrhalom, Kossuth u. 27.
Mobil: 30/993-06-73 E-mail: susztermanoi@gmail.com
Keresek kisebb mennyiségben (8-9 tonna/alkalom) keményfa fűrészport, forgácsot. Száraz anyag előnyben. 2011-10-17

 

Be és Ho 2004 Bt Mobil: 06-30/333-9679 E-mail: beho2004bt@gmail.com
Fa beszállítókat keresünk egész évben folyamatos átvétellel. Fizetés készpénz.
2011-10-15

 

Kertidió rönk folyamatos átvétele, minimum 190cm hossz és min.28cm átmérőtől. Mobil: 06-20-595-5613 2011-10-13

 

Fiatal, de már tapasztalattal bíró faipari mérnököt keres kisebb cég , Kapuvárról és környékéről, faipari termelési vezető munkakörbe. További információ a 06- 70/610-2373-as telefonszámon kérhető. 2011-10-12

 

Repro-2001 Bútorgyártó Kft. - Vincze Edit Kerecsend
Mobil: +36-20-943-77-04 E-mail: edit.vincze@repro2001.hu
Heves Megyei Osztrák - Magyar bútorgyártó cég azonnali belépéssel keres: Fiatal, agilis, önállóan dolgozni tudó GYÁRTÁSELŐKÉSZÍTŐT Feladatok: Bútorgyártás műszaki előkészítése, Gyártásnál a felmerülő problémák orvosolása Dokumentációk gyártáshoz történő kiadása, Bérmunkára történő megrendelések előkészítése Elvárások: Közép- vagy felsőfokú faipari végzettség, CAD-CAM rendszerek ismerete, Felhasználói szintű számítástechnikai ismeretek (Word, Exel, Autocad), Bútorgyártás műszaki előkészítésében szerzett tapasztalat, Németnyelv ismeret előnyt jelent Jelentkezés: fényképpel ellátott önéletrajzzal.
2011-10-11

 

NO WEEKEND Kft. - Balogh László / ügyvez. 4600 Kisvárda, Városmajor ut.27 Tel: +36 30 2398 308, Mobil: +36 30 2398 308, Fax: +36 45 420 841
E-mail: weekend1@t-online.hu
Luc , Borovi,Fekete fenyő rönköt vásárolunk folyamatosan éves szerződés érdekel.Kisebb tételt is fogadunk min.50 m3. átmérő.14+ cm. hossz:4-5 m.ill Luc 6 m. minőség.A-B-C.500 m3/hó. 2011-10-10

 

Zöldenergia 99 Kft. 8500 Pápa, Fűtőház utca 2/B Mobil: 06209146702
E-mail: info@petrics.hu Weblap: http://www.petrics.hu/apr.pdf
Faaprítékot keresünk korlátlan mennyiségben. Átvételi árak a fenti linkre kattintva
2011-10-07

 

Petrics Recycling Kft - Petrics Csaba 2330 Dunaharaszti, Andrássy Gyula u. 26. Tel: 06-24-516-440, Mobil: 06209146702, Fax: 0624/516-441 E-mail: info@petrics.hu Weblap: http://www.petrics.hu
Fakérget, szemetes fűrészport keresünk kamion tételben. 2011-10-07

 

Brio-Massza Kft. - Lesták Imre 1191 Budapest Tel: +36 20 936 7314
E-mail: imrelestak@favago.net Weblap: http://favago.net
Cégünk a Brio-Massza Kft. egész éves felvásárlást ajánl faapríték gyártóknak, vágástérből és/vagy faipari széldeszkából készült anyagra. Fűrészpor felvásárlás folyamatosan egész évben 2012 januártól, a keleti országrészből is. Erőműi ellátással foglalkozunk, a szállítás megoldott. Várjuk megbízható gyártók, favágók és fűrészüzemek jelentkezését. 2011-10-07

 

Woodlands-Europe Kft Najib Kazem Tel: 0036-30-7681889
E-mail: kazemnajib@woodlands-europe.hu
Keresünk nagy mennyiségben(konténerként): - Bükk rönk - Tölgy rönk - Akácfa rönk - Kőris rönk - Fekete dió rönk - Nyárfa deszka - Bükk deszka 2011-10-04

 

Kis András Tel: +36 70 33 13 237
Kalodás tüzifát vásárolok kamion tételben! Fafaj: Bükk, Tölgy, Akác. Méret: 1x1x1,7-1,8. 2011-10-04

 

Mezei Krisztina / munkás E-mail: mezeikrisztina@t-email.hu
Vadas kertben munkát vállalnék, szorgalmas és megbízható,vagyok. 2011-10-04

 

Pfiffer Bútor Mór - Minka Attila / Asztalos 8060 Mór, Árki Ipartelep
Tel: 22406780 E-mail: attila@pfifferbutor.hu Weblap: http://www.pfifferbutor.hu
Munkaköri leírás: .................. - faipari termékek gépi és kézi megmunkálása - faipari gépekkel történő munkavégzés - bútorok összeállítása, helyszíni beszerelése Elvárások: - mór közeli lakhely ! - Faiparban (esetleg fémiparban) műszaki téren szerzett tapasztalat - Műszaki érzék - önálló igényes munkavégzés - jó kommunikációs képesség - csapatmunkára való alkalmasság Előnyt jelent: .............. - asztalos végzettség - faipari gépek kezelésében szerzett tapasztalat, szakmai jártasság - hasonló területen szerzett többéves szakmai gyakorlat. - jó probléma megoldó képesség - pozitív nyitott személyiség - terhelhetőség Amit nyújtunk: - beosztásnak megfelelő versenyképes jövedelem - szép munkakörnyezet, fiatalos munkahelyi légkör - jó csapat, biztos háttér - színvonalas, minőségi termékek gyártása Munkavégzés helye: - MÓR Munkavégzés jellege: - főállás Fizetés: - Megegyezés szerint (teljesítmény arányában) jelentkezés: kizárólag E-mail-ban! Kérjük írja bele, HOGY A FAGOSZ.HU oldalon látta! 2011-10-03

 

Flowex Kft. 7200 Dombóvár, Teleki u.1. Mobil: 30 5445752
E-mail: flowexkft@gmail.com
Éger rönköt keresünk megvásárlásra nagy tételben folyamatosan. 24 cm átmérőtől kp.fizetéssel. 2011-10-02

 

7632 pécs Mobil: 0670 208-15-30 E-mail: krisz0802@freemail.hu
Akác tüzifát vásárolnék kamion tételben kizárolag erdei M3 ben. 2011-10-01

 

Sallai Zoltán Tel: 36706209005 E-mail: ep.bt.2003@totalcar.hu
Zoltán Sallai - Sallai Zoltán 9766 Rum Akác Tűzifát métereset ,kamion tételben veszek !De más fajta is érdekel.Akár szállítással. Árakat erdei m3 -ben kérek.Vásárlás folyamatosan. 2011-10-01

 

ELFOR KFT - Fóri Tivadar / Ügyvezető 2100 Gödöllő, Szkíta krt 9.
Mobil: +36 20 4972 735 E-mail: elfor@freemail.hu Weblap: http://elforfaker.hupont.hu
Építő minőségű fenyő fűrészáru beszállítót keresünk , hosszútávú megbízható kapcsolattal. Valamint kalodás vagy méteres bükk tűzifára kérnék ajánlatot. 2011-09-29

 

Tempico Trading Kft. - Kósa Iván Tel: +3646 413996, Mobil: +3630 515-7290, Fax: +3646 413996 E-mail: tempicotrading@gmail.com
Folyamatosan vásárolunk tölgy szélezetlen és szélezett fűrészárut. 2011-09-28

 

Agro-Cup Kft. - Kozák Gellért Tel: 06205749590 E-mail: kozakfaker@freemail.hu
Kemény tűzifát keresek! Akác,Tölgy,Cser,Bükk,Gyertyán,Kőris. Tő mellől rakodok, fizetés kp.! Az ország és románia területén is egyaránt érdekel! 2011-09-25

 

Nagy Attila Norbert Mobil: +36-30/979-18-72 E-mail: info@nanorb.hu
Egész éves munkára, faanyag szállítására kamionos alvállalkozót keresek!
2011-09-23

 

ADJA FEL ÖN IS DÍJMENTES APRÓHIRDETÉSÉT, MOST!!!


(TJ)

 

Ha tetszett a cikk ossza meg ismerőseivel: Megosztás az IWIW-en Megosztás a Facebook-on

 

DomoTrend Kft - Lakberendezés Európa neves design-muhelyeibol.

AKE - A perfekt megoldás

Dunaker Kft - Alapítva 1986

105 hazai furészüzem gazdasági teljesítménye - 2010. - Megvizsgáltunk 105 hazai furészüzemet muködteto vállalkozást (60 kemény-lombos, 44 lágy-lombos, 1 fenyo-feldolgozó) a 2010-es évi teljesítményei alapján. A csoport 17,5%-al tudta növelni árbevételét.

SZJA 1% - válasszon a fagazdaság javára - Eljött az adóbevallások ideje, mindenki szabadon rendelkezhet a személyi jövedelem adója 1 %-ával. Összegyujtöttünk jónéhány fagazdaságban érintett non-profit szervezetet, hogy megkönnyítsük a választást. Bevallási határidok: február 27 - egyéni vállalkozók; május 21 - mindenki más bevallásra kötelezett magánszemély.

Zalaerdő Zrt - Erdészek az erdoért

Erdészeti gépek, eszközök, muszerek, kiegészítok kereskedelme.

105 hazai furészüzem gazdasági teljesítménye - 2010. - Megvizsgáltunk 105 hazai furészüzemet muködteto vállalkozást (60 kemény-lombos, 44 lágy-lombos, 1 fenyo-feldolgozó) a 2010-es évi teljesítményei alapján.

Fagazdasági felszámolás számláló - 2012. - Összegyujtöttük a fagazdaság szakterületein muködo (muködött) Magyarországon bejegyzett cégeket, amelyeknél a 2012-es évben indult el a felszámolási, ill. végelszámolási eljárás.

FATUDAKOZÓ - az online faipari cégtár

Prebena - Német szegezogépek, kompresszorok

Ráció szerszám - Prebena, Festool

Forestinvest.hu

ERFARET Tudásközpont

Magyar Belsőépítészet

KARDEX Kft - Erdészeti-faipari termelés, kereskedelem. Furészáru termelés: elsosorban bükk és tölgy. Belföldi, nemzetközi szállítás. Export-import tevékenység.

LEITZ Hungária Szerszám Kft




 A FATÁJ lapot kiadja a FAGOSZ
Minden jog fenntartva. All rights reserved.