Németország: A fűrészüzemi termelés zuhan – egyre több ország követi a példát. A német fűrészüzemek fenyő termékeinek termelése a második negyedévben közel 14 százalékkal esett vissza. Finnország és Kanada szintén termeléscsökkenésről számolt be, míg a svéd fűrészüzemek az év eddigi részében 7 százalékkal csökkentették a termelést.
A termelés nemzetközi visszaesése Svédország több fő versenytárs országát is érinti. Németországban a nyersfűrészáru-termelés a második negyedévben 13,9 százalékkal esett vissza az előző év azonos időszakához képest, és 3,49 millió köbmétert tett ki. Ezt a német statisztikai hivatal előzetes adatai támasztják alá.
Bükk hengeresfa: Németország: Rekordszintű az ipari bükk rönk exportja Ausztriába. Az első nyolc hónapban Németország 496.000 m³ bükk rönköt exportált, ami 4%-kal kevesebb, mint az előző év azonos időszakában. A főként fűrészrönkökből álló kínai export továbbra is alacsony szinten stabil. Az Ausztriába irányuló szállítások – amelyek többnyire ipari bükk rönkökből állnak – 20 éves csúcsot értek el. [FATÁJ: A forrás angol szövegében „industrial log” szerepel az Ausztriába szállítás esetén. Ez vélhetően a német Industrierundholz fordítása, amely valójában papírfa-rostfa.]
Németország: A bükkfűrészáru-export meghaladta a tavalyi szintet. Januártól augusztusig Németország bükkfűrészáru-exportja (beleértve a gyalult fát is) 1,6%-kal nőtt az előző év azonos időszakához képest.
A német raklap kereskedelem továbbra is csökken. Németország lapos raklapokkal kapcsolatos külkereskedelme január és augusztus között negatív alakulást mutatott. Mind az export, mind az import elmaradt a 2025-ös szinttől.
Forrás: globalwood.org
